Weltpremiere bei Series Mania
Wie aufregend! Die israelische Thrillerserie THE GERMAN feiert am 23. März 2025 Weltpremiere beim Series Mania Festival. Ich hatte die große Freude, an den Dreh...
Schlagwort: Übersetzung
Übersetzung von MISS SOPHIE
Nun darf ich es – als offizieller Haus- und Hofübersetzer von MISS SOPHIE – auch verraten: die serial erzählte Vorgeschichte des Silvester-Klassikers DINNER FOR...
Übersetzer für Ufa und Amazon
Bereits zum zweiten Mal heuerte mich Ufa Fiction an, um für eine Dramedy-Serie im Auftrag von Amazon Studios die Drehbücher von Englisch nach Deutsch sowie Deut...
Serien-Übersetzung für SUPERFILM
Im Auftrag der Beta Film übersetzte ich Episoden-Drehbücher des Serien-Thrillers M – EINE STADT SUCHT EINEN MÖRDER von deutsch nach englisch. Das Remake von Fr...